domingo, 12 de abril de 2015

Kyomu Densen~ en español

Les traigo ''Kyomu Densen'' del anime Another :3 Es un anime gore

Artista ALI PROJECT

El mañana Inmaduro, el pasado muere
Usted abraza la soledad de nuevo

Abre los párpados que ocultaban la noche
No hay que temer a la sombra maligna

Como una muñeca, degenerada y nacida
Desde un oscuro y débil ataúd
Mi cuerpo se congela rojo por la sangre,
Y mi corazón se consoló con la oscuridad

¿Puedes verme?
En la frialdad de las manos conectadas
Las garras de sangre fresca se levantan
¿Por qué no lo intentas frunciendo el ceño?

Vamos a destruir juntos
Siguiendo hacia adelante
Hacia un final lleno de enigmas

En lugar de morir todos vacíos
con mis alas y piernas arrancadas
Hay otro me
¿Quién ama tanto a alguien le duele?

Ahora bien, me pregunto
¿Cuál es una ilusión?

Más horroroso que un grito desgarrador
Es el susurro de las personas
Sólo el poder maligno de la lengua
Puedo sentir que toman el control de mi corazón

Quiero ser tocada por usted
Incluso si todo el mundo fuera a desaparecer
¿Por qué no dejamos que ellos nos engañen?
Sólo reiré bonitamente

Vamos a intercambiar,
Si me llego a enamorar,
Los sueños que se van creando

Incluso si estamos recubiertas con sangre y lágrimas
Lo que nos espera no es la desesperación

Hay otra usted
Incluso si haces daño a alguien tan mal que los matan

Oye, ¿qué es exactamente el pecado?

El mañana Inmaduro, el pasado muere
Usted abraza la soledad de nuevo

Abre los párpados que ocultaban la noche
No hay que temer a la sombra maligna

Vamos a destruir juntos
Siguiendo hacia adelante
Hacia un final lleno de enigmas

En lugar de morir todos vacíos
con mis alas y piernas arrancadas

Aa, estamos aquí
En verdad, yo quiero vivir
Tanto que duele

Usted se ha dado cuenta de la respuesta

Hace mucho tiempo, ¿no es así?

No hay comentarios.:

Publicar un comentario