I Like You Too Much~ en español

Sonamoo - I Like You Too Much

Oh Baby Quiero morderte pero te niegas

No puedo dejarte solo

Te amo, te amo, te amo demasiado baby

Quiero abrazarte tan fuerte hasta aplastarte

No sé qué hacer al respecto

Te amo, te amo, te amo demasiado baby

Aparte de mamá y papá, ¿Quién más te gusta?

Shh, en realidad te amo más de lo que amo mamá

Podría frotar mis mejillas contra ti todo el día

Pero aún no sería suficiente

Oh Baby Te amo y frente al amor

No tengo orgullo alguno

No puedo expresarme como lo haces tú

Porque es la primera vez que me ocurre

Estoy realmente enamorada de ti

Tú tienes el dominio de mi mundo

Cierro los ojos y al momento te extraño

Quédate conmigo (Yoo Hoo)

En mis brazos (Yoo Hoo)

Te amo, te amo, te amo, te amo a ti

(¡Vamos a hacerlo!)

Oh Baby Quiero morderte pero te niegas

No puedo dejarte solo

Te amo, te amo, te amo demasiado baby

Quiero abrazarte tan fuerte hasta aplastarte

No sé qué hacer al respecto

Te amo, te amo, te amo demasiado baby

Fue un error el mirarte desde el inicio

Uh Uh Fue como sentir una descarga eléctrica

Sintiendo los nervios paralizados

Un segundo, un minuto, diez minutos

El tiempo pasa tan lentamente

Quiero estar contigo todo el día

Quiero verte todos los días

No quiero sólo palabras

Demostrarme que tú sientes lo mismo

Oh baby Te amo y desde que te conocí

Has cambiado mi todo, oh oh

Me miras y haces que mi corazón se acelere

Y me gusta eso de ti, Yeah

Estoy realmente enamorada de ti

Tú tienes el dominio de mi mundo

Cierro los ojos y al momento te extraño

Quédate conmigo (Yoo Hoo)

En mis brazos (Yoo Hoo)

Te amo, te amo, te amo, te amo a ti

(Me gustas Baby)

Oh, ven aquí, ¿Qué debo hacer contigo?

Hey oh Dios mío! (¡Sí!)

Salta más y más alto (Te amo demasiado)

Me voy a volver loca por ti

Me volví loca por ti

No importa cómo reacciono

No me siento como si fuera suficiente

Estoy realmente enamorada de ti

Tú tienes el dominio de mi mundo

Cierro los ojos y al momento te extraño

Quédate conmigo (Yoo Hoo)

En mis brazos (Yoo Hoo)

Te amo, te amo, te amo, te amo a ti

(¡Vamos a hacerlo!)

Oh Baby Quiero morderte pero te niegas

No puedo dejarte solo

Te amo, te amo, te amo demasiado baby

Quiero abrazarte tan fuerte hasta aplastarte

No sé qué hacer al respecto

Te amo, te amo, te amo demasiado baby

Te amo, te amo, te amo demasiado baby

Te amo, te amo, te amo demasiado baby

Koko ni Ita Koto - en español

Hola!! Sé que hace mucho.... Mucho tiempo que no publico nada así que aquí les traigo una canción que creo que todo fan de AKB48 como yo quieren ver sub español ;D

Aun no he hecho el video y vere cuando lo hago para que lo tengan al alcance en YouTube :)

Koko ni Ita Koto

Seguirá por siempre

Este largo camino

Más allá del viento

Se encuentra la tierra prometida

Me pregunto si llegaré, al final,

Si sigo caminando así

Nos reímos juntas

Y lloramos juntas

Nunca olvides

Que estábamos aquí

Las nubes fluyen

Hacia un lugar lejano…

Enseñándonos

Qué tan grande es el cielo

Cuando vuelva de nuevo,

¿Voy a brillar?

Nos reímos juntas

Y lloramos juntas

Un día recuerda

Que estábamos aquí

Un sueño que todas vimos

Para recibir al futuro

Debemos encontrar nuestro camino

Donde quiera que vayas

Después de graduarte

Siempre recuerda

Que estábamos aquí

Snow Fairy~ en español

Snow Fairy... 1er opening de Fairy Tail! Esta canción es del grupo Funkist

Artista: Funkist

Hadas, ¿a dónde vas?

Recoge toda la luz

E ilumine su mañana

Oh, yeah, ¿Puedes oír esa voz?

Oh, yeah, Aun afónico gritare

Oh, yeah, Hasta que tu corazón lo oiga

Oh yeah, oh yeah

Una celebración entre la luna y el sol

¿Olvidaste traer algo?

Sería raro que no estuvieras aquí

Ya que me ayudas a decidir que deseo

Cuando nieva dócilmente

Estoy acostumbrado a sonreír

Cuando dos personas están acercándose,

El tiempo se superpone

Hadas, ¿a dónde vas?

Recoge toda la luz

E ilumine su mañana

Oh Yeah, la emoción que estaba flotando en la playa

Es en esta temporada cuando de naranja

Cambia a blanco demasiado pronto

Oh Yeah, veamos juntos el arco-iris

En los recuerdos

El arco-iris se transforma en nieve

Qué extraño, tu sonrisa

Me hace sentir un poco más fuerte

Nevar, estoy temblando solo, pero

Te estás acercando a mí terminar

Hada, lento pero seguro

Estás caminando a tu manera, colgar en él!

Para mí, que incluso han olvidado de la risa

Lanzas una magia

Con sólo una sonrisa, que cambió todo

Tu eres mi hada

Cuando nieva dócilmente

Estoy acostumbrado a sonreír

Cuando dos personas están acercándose,

El tiempo se superpone

Hadas, ¿a dónde vas?

Recoge toda la luz

E ilumine su mañana

Nevar, ser honesto con uno mismo y la sonrisa

Porque esa sonrisa era siempre contigo

Nevando hadas

Usted le está dando toda la luz que ha reunido y gritar

Hada de la nieve

No digas adiós!

Biginner~ en español

Hola!! Después de tanto tiempo n.n

Hoy les voy a dejar como 5 u más traducciones para compensar las que no subí :D

El titulo de esta canción es Beginner del grupo AKB48

Miembros: Atsuko Maeda, Minami Takahashi, Yuko Oshima, Tomomi Itano, Tomomi Kasai, Minami Minegishi, Sae Miyazawa, Aki Takajo, Rena Matsui, Rie Kitahara, Mayu Watanabe, Yuki Kashiwagi, Jurina Matsui, Mariko Shinoda, Haruka Kojima y Rino Sashihara

En su posición asignada!

Todas las vivencias que haya realizado hasta ayer

Y el conocimiento son solo una carga

El viento pasa borrándolo todo

Sin dejar nada atrás

Busca un nuevo camino!

No uses el mapa de los demás!

Cuando levantes la mirada del suelo

Comenzaras desde 0

¿Estamos soñando?

¿Creemos en el futuro?

No temas a descuidar tu lugar

Sigue siendo imprudente

¿Estamos soñando?

Debemos ser tan nuevo como un niño ...
Vamos a arrancar las cadenas que nos controlan

Cambiar de opinión

Cambiar de opinión

Es bueno no saber nada y ser principiante!

Adultos fallaron y se sintieron avergonzados
Y el sufrimiento se ha convertido en su trauma

Pensando que no quieren sentir tal dolor de nuevo

Se han convertido en inteligentes

Desafíe para evitar el riesgo de hacer ridículo

¿Qué se puede proteger con un cálculo estúpido?

¿Estamos vivos?

¿Queremos vivir el mañana?

Pretendemos que entendemos, fingimos una mirada de complicidad

Si bien no hemos soñado en mucho tiempo

¿Así que si estamos vivos?

¿No estamos desperdiciando nuestra vida?

Debe sentir el ritmo golpear el pulso ahora!

Levantémonos juntas!

Recuerda que el día en que nacemos

Todos somos principiantes

Levántate ahora mismo!

Nada iba a ser sencillo

Desde el comienzo

Levantémonos juntas!

Sólo tienes que ir de nuevo al principio

Y ser principiante otra vez

Levántate ahora mismo!

Sé desafiante, ser desafiante

Sucederá de algún modo

Arranca la antigua página

Venga, vamos a empezar!

Podemos renacer todo el tiempo

¿Estamos soñando?

¿Creemos en el futuro?

No temas a descuidar tu lugar

Sigue siendo imprudente

¿Estamos soñando?

Debemos ser tan nuevo como un niño ...
Vamos a arrancar las cadenas que nos controlan

No puedo hacer nada

No puedo hacerlo bien

Y qué?

Todavía somos jóvenes

No puedo hacer nada

No puedo hacerlo de inmediato

Es por eso que tenemos posibilidades

La lluvia cesó

El viento cesó

Una luz que nunca viste

Brilló

Ahora es el momento

Usted a vuelto a nacer Principiante!

Lovers~ en español

El 9° Opening de Naruto Shippuden titulado Lovers :D espero que les guste

Artista: Seven Oops/7!!

Usted está derramando lágrimas ahora

Llorando como si fueras un niño

Te protegeré, aunque el mañana no sea visible

Miré hacia arriba y me quedé mirando

El cielo del verano

Sigues intentando hacerse el duro

Y se niegan a mostrar sus lágrimas,

El hábito realmente da miedo

Como la pérdida inesperada

De las cosas importantes

He estado corriendo desesperadamente a través

Hemos abierto paso por muchas largas noches juntos

Usted no necesita actuar duro más,

Porque vamos a estar juntos ahora

Usted está derramando lágrimas ahora

Llorando como si fueras un niño

Aunque el mañana no sea visible

Vamos a seguir adelante.

Miré hacia arriba y le grité al cielo de verano

Atraídos por suaves palabras de alguien,

Yo estaba bailando dentro de una trampa

A pesar de que comprendí claramente

Que lo importante era "usted" en mi corazón.

Asustado de creer, se me olvidó cómo llorar

Ahora, con el viento que empuja la espalda,

Podemos avanzar juntos

Yo estaba apretando su mano

Al igual que un niño inocente

Incluso si el tiempo se sumerge

Lejos de este momento, vamos a seguir adelante.

Apuntando al cielo de verano, empezamos a correr

Apuntando al cielo de verano, empezamos a correr

En un mundo tan vasto como este,

Es probable que se sienta solo

Aceptaré los posibles sentimientos desbordantes

Usted está derramando lágrimas ahora

Llorando como si fueras un niño

Te protegeré, aunque el mañana no sea visible

Miré hacia arriba y le grité al cielo del verano

Miré hacia arriba y me quedé mirando

El cielo del verano

Papermoon~ en español

Les traigo la canción Papermoon que es el 2do opening del anime Soul Eater :3

Artista: Tommy Haevenly6

Estoy cayendo dentro de mi sombra

Esperando con la respiración silenciosa

La noche mortal

No te da miedo, la bruja sólo dibujó un carro

De la calabaza y sólo se ve reflejado en tus ojos.

Nos vemos en tus sueños Yeah Baby

A pesar de que el sueño de miedo

Hada azul, por ti, destruiré las estrellas

Y con ellas decorare la luna de papel negra

Créeme, cuando estés perdido aquí estaré

Siempre junto a tu alma

Si miro hacia arriba, usted brilla como la luna.

La dulce carmesí mermelada

Que bajó en la tarjeta levantó el hechizo

Cualquier mundo si usted desea es su destino Sr.

Porque lo tomo con las mano

No se deje engañar

Y no sea corrompido por nadie

Hada Azul que me dio la prueba de vivir,

Un vinculo llamado eternidad.

Si me llamas, te encontraré, mi querido

Sin importar donde estés

Te liberaré de tu maldición

Yo no quería creer en nadie,

Hubo un tiempo en estuve perdida,

Pero aún así, sus palabras han resonado

Siempre en mi corazón.

Hada Azul, por ti, destruiré las estrellas

Y adornaré las señales

Cuando tenga dudas de perder de vista el sueño

Quiero mirar para arriba

Hada Azul que me dio la prueba de vivir,

Un vinculo denominado confianza.

Usted no está solo

Cuando estás perdido aquí estoy

Siempre con tu alma

Confías en mí al final

Strike Back Full~ en español

Les traigo la versión full de ''Strike Back'' que es el 16 opening de Fairy Tail u 2 de Fairy Tail 2014, dependiendo de comos los cuenten n.n Sé que ya había hecho la versión TV size pero me pidieron la versión full así que aquí esta

Les invito a unirse a: https://plus.google.com/u/0/communities/112042933896375070055

Artista: Back On!

Incluso si es baja la posibilidad

Para cambiar la historia

Alcanza con que haya un 1%, ¿no?

Después de todo, con el ''destino''

Ya me he cruzado, No quiero!

Cámbialo! Porque, incluso,

No es lo mejor que mires el futuro

Vamos! Porque soy quien comenzara

Con esta batalla! Hey!

Quita las sombras de las nubes

Todavía quema mi trueno de fuego

Para cortar a través de los cielos

Veo que tengo que ahogar

Las pesadillas para ver el mañana

Pasado, futuro, y ahora con vida

No le temo al pasado ni al futuro

Que me espera

Gritando por mi orgullo!

No quiero ver sus lágrimas,

Así que gritare! Siempre...

(Nunca caeré! Hey, sopla el viento

De un nuevo destino)

Esa sonrisa que llevo en la espalda

La protegeré! Siempre...

(Debo despegar el dolor por tu y yo,

Que la tristeza descanse en paz!)

Donde este...

Incluso mientras se golpea la pared,

En el borde de mi mente estoy pensando

"Es demasiado doloroso"

Sin importar el porcentaje,

Ya no voy a mirar hacia atrás

Lo único que sé

Lo empecé debido a la lluvia!

No dudaría en volver

Porque los sueños que queremos alcanzar

Están en el futuro!

Vestido con el amanecer,

Es el momento para el contraataque

Los soldados me siguen ahora.

No te detengas! ¡Se los haremos pagar con creces!

Perverso sentido del juego de vuelta!

Vive sin dolor, es el momento

Lucha, dolor, van a desaparecer

Como burbujas pero

Es imborrable la vela en el pecho de alguien!

Gritando por su orgullo!!

Que nuestros corazones arden,

Que brilla por siempre ...

(Nadie puede apagar mi fuego, es inextinguible!

Vamos a superar este mundo gris!)

Así como lo dude, tanto para no perder de vista ...

(No cegar los ojos, si estás perdido en el camino!

Y puede que no, voy a ser tu luz!)

Así que toma mis manos !!

(Hey, ¿lo que sea que estamos viviendo?

Yo vivo por esta mierda)

Tenemos que levantarnos e ir con orgullo

Es como la creciente forma de sol sobre las nubes

Tenemos que levantarnos e ir con orgullo

Es como la creciente forma de sol sobre las nubes

No quiero ver sus lágrimas,

Así que gritare! Siempre...

(Nunca caeré! Hey, sopla el viento

De un nuevo destino)

Esa sonrisa que llevo en la espalda

La protegeré! Siempre...

(Debo despegar el dolor por tu y yo,

Que la tristeza descanse en paz!)

Que nuestros corazones arden,

Que brilla por siempre ...

(Nadie puede apagar mi fuego, es inextinguible!

Vamos a superar este mundo gris!)

Así como lo dude, tanto para no perder de vista ...

(No cegar los ojos, si estás perdido en el camino!

Y puede que no, voy a ser tu luz!)

Así que toma mis manos !!